#Trésor

PÊCHE

Se calmer, sentir la nature.

Bienvenue au paradis des pêcheurs au Oeschinensee. La pêche permet de vivre de manière particulièrement intense l'idylle du lac de montagne. Dans l'environnement pittoresque et calme du lac d'Oeschinen, la pêche devient une aventure inoubliable. Vous trouverez sur cette page toutes les informations concernant la pêche au Oeschinensee, les permis de pêche et l'équipement ainsi que la location de bateaux.

Bon à savoir

À près de 2'000 mètres d'altitude se trouve un véritable trésor pour les pêcheurs. De la truite arc-en-ciel à la perche, en passant par l'omble chevalier et la truite canadienne, on sort ici de nombreuses espèces de l'eau claire. Que ce soit tôt le matin sur la rive ou dans un bateau sur la surface lisse comme un miroir du lac d'Oeschinen, la pêche permet de s'imprégner véritablement de l'atmosphère magique de l'univers montagnard.

INFOBOX

TélécabineOeschinensee: « FERMÉE » jusqu’au 8 mai 2026. Ouverte tous les jours de 8h30 à 18h00 à partir du 9 mai. Le sentier de randonnée menant au lac et le restaurant sont ouverts.
Bateaux à rames : « FERMÉ » Début de saison en mai 2026
Taxi électrique : « FERMÉ » Service de navette vers le lac et retour – tous les jours à partir de mai 2026
Restaurant de montagne Oeschinensee au bord du lac) : « Ouvert » de 9 h à 16 h (menu réduit)
Hôtel et restaurant Chalet Arva : « FERMÉ » Ouverture de la saison à partir du 9 mai 2026 : du jeudi au dimanche (hôtel et restaurant) et en juin : du mercredi au dimanche (hôtel et restaurant)
Café-bar (au bord du lac d'Oeschinen) : « FERMÉ »
Sentier de randonnée (A)Oeschinensee: « Ouvert » Environ 90 min. Recouvert de neige, il est recommandé de porter de bonnes chaussures d'hiver
Sentier de randonnée (C)Oeschinensee ) : « Ouvert » Environ 30 min
PETRI HEIL

Faits clés

Le site Oeschinensee se trouve à 1'578 m d'altitude. Le moment de la journée et la météo ont une grande influence sur les chances d'attraper un poisson. La patience et la pratique font le maître.

La truite canadienne et l'omble chevalier sont majoritairement capturés depuis la rive lors de la pêche de fond à l'appât à abeilles ou de la pêche au lancer.

La pêche à partir d'un bateau est également un succès. Des bateaux de pêche avec vivier et ancre sont disponibles à la location.

Les truites arc-en-ciel sont principalement capturées au buldo ou lors de la pêche au cône avec des asticots d'abeilles comme appâts. La pêche à la gambe est également autorisée. Le choix du bon appât est déterminant pour la pêche.

En principe, le permis de pêche pour les eaux du permis dans le canton de Berne permet de pêcher sur le site Oeschinensee . Il est possible de pêcher dans les eaux du canton de Berne.

Le permis de pêche peut être acheté au café-bar sur la rive du lac d'Oeschinen ou directement auprès du loueur de bateaux. Vous pouvez également acheter votre permis de pêche avant votre arrivée à l'office du tourisme de Kandersteg ou en ligne.
  • Prix adultes : CHF 32
  • Prix enfants (jusqu'à 16 ans) : CHF 20.-
  • Prix jeunes (17-25 ans) : CHF 26.-

Remarque : deux cannes à pêche maximum sont autorisées par personne.

Location journalière : 100 CHF TVA comprise / bateau

  • Un nombre limité de bateaux de pêche est disponible. Réservation recommandée : oeschinensee
  • Les bateaux de pêche disposent d'un vivier et d'une ancre.
  • Les ustensiles de pêche ne sont pas loués.
  • Un maximum de 4 personnes est autorisé par bateau de pêche.
  • La location de bateaux à rames sera fermée à partir du 3 novembre 2025.
  • Les heures d'ouverture pour 2026 seront annoncées ultérieurement.
  • En cas de foehn, d'orage ou de brouillard, la location reste fermée (voir panneau d'information aux stations inférieure et supérieure de la télécabineOeschinensee).
  • Pour plus d'informations, consultez notre site Internet Location de bateaux 1578.
  • Contactez-nous à l'adresse suivante : oeschinensee
  • Ou renseignez-vous directement sur place au stand de vente au bord du lac, près des bateaux.
LIGNES DIRECTRICES POUR L'EXTÉRIEUR
Pêcher de manière durable
  • Cannes à pêche sont autorisées au maximum deux par personne.
  • Articles de pêche (par ex. de cannes à pêche, d'appâts, etc.) ne sont pas disponibles dans la zone Oeschinensee. Pas de possibilité d'achat.
  • Réglementation Vous trouverez des informations sur le permis de pêche du canton de Berne ici ainsi que sur la pêche basée sur la loi cantonale bernoise sur la pêche ici. Tout aussi important : notice sur la pêche en lac de montagne.
  • A respecter sont les engins de pêche autorisés, les périodes de fermeture, les quantités, les dimensions minimales, etc.
  • Déchets Les déchets de toute nature, tels que les lignes ou les bas de ligne, les déchets de poisson et les emballages, doivent être déposés dans les stations officielles de collecte des déchets.
  • Protection de la nature signifie aussi respecter ses semblables et maintenir l'ordre sur le lieu de pêche.

PÊCHE À LA GLACE

EN SAVOIR PLUS 

Arriver, sentir la nature.

Se calmer, sentir la nature.

FAQ

Ce que vous devez savoir

Pêche

Quelles sont les directives applicables en matière de premiers secours en plein air ?

En cas d'urgence, appelez immédiatement les secours au 1414. En hiver, il faut également informer le patrouilleur SOS (0041 79 481 01 12). Il y a un local SOS à la station supérieure et à la station inférieure. Des défibrillateurs se trouvent aux stations de montagne et de vallée ainsi qu'au restaurant d'altitude Oeschinensee, près de la rive du lac.

Comment se rendre de la station supérieure au bord du lac d'Oeschinen ?

Le Oeschinensee accessible en environ 30 minutes à pied et le chemin est facilement praticable, même avec une poussette. Pendant la saison estivale, un taxi électrique payant circule toutes les demi-heures depuis la station supérieure ou, si nécessaire, à pleine capacité, jusqu'au restaurant de montagne Oeschinensee du bord du lac, et retour. Les personnes à mobilité réduite ont la priorité dans le taxi électrique.

Comment contacter le ranger ?

Vous avez la possibilité d'appeler le ranger au 0041 79 603 28 78. Vous pouvez également vous adresser à lui personnellement pendant qu'il effectue sa ronde de contrôle dans la région. N'hésitez pas à le contacter pour toute question ou échange d'informations.

Quelles sont les directives Outdoor applicables à la zone d'exclusion "Spitze Stei" ?

Une grande partie de la rive sud-est du Oeschinensee a été déclarée zone interdite par le canton de Berne en raison du risque de chutes de pierres et d'éboulements. Il est absolument interdit d'y pénétrer ! Il y a danger de mort ! Rendez également attentifs les personnes qui souhaitent s'aventurer dans cette zone et/ou appelez le Ranger au 0041 79 603 28 78. Plus d'informations sous : Spitze Stei - Commune de Kandersteg.

Quelles sont les directives pour les activités de plein air en cas de chute de pierres ?

Après des pluies et de fortes variations de température (jour/nuit), le risque d'éboulement, d'avalanche humide, de lave torrentielle et de chute de pierres augmente. Les signes d'alerte sont des traces d'impact récentes, des dépôts de roches et des zones d'arrachement. Plus le chemin est exposé, plus le risque est élevé. Dans de tels endroits, il faut continuer à marcher rapidement. Les randonneurs le font toujours à leurs propres risques. De nombreuses chutes de pierres sont souvent déclenchées par d'autres randonneurs, des alpinistes ou des animaux. Évitez tout jet de pierre, car vous ne savez pas qui se trouve sur le terrain en contrebas de votre chemin.

Comment s'effectue la location de bateaux à rames ?

Les bateaux à rames peuvent être loués exclusivement sur les rives du lac. Un nombre limité est équipé d'un vivier. Veuillez vous renseigner directement sur place au stand de vente des barques à rames. Le week-end, en haute saison et par beau temps, il faut s'attendre à des temps d'attente. Vous trouverez plus d'informations sur cette page ainsi que sur la page de location de bateaux.

Quelles sont les directives d'extérieur pour la pêche/pêche sur glace sur Oeschinensee?

La pêche depuis la rive et depuis une barque à rames ainsi que la pêche sur glace sont autorisées avec le permis de pêche cantonal, dans le respect du règlement sur la pêche du canton de Berne. Les permis journaliers peuvent être achetés au restaurant de montagne Oeschinensee en ligne. Des barques à rames (également avec bac à poissons) peuvent être louées directement au bord du lac. Le droit de pêche libre ne Oeschinensee pas au Oeschinensee . Veuillez consulter la fiche d'information sur la pêche en lac de montagne dans le canton de Berne.

Peut-on pêcher sur la glace sur le site Oeschinensee ?

Oui, la pêche sur glace est normalement possible à partir du 1er janvier. Renseignez-vous avant votre arrivée sur notre site Internet pour savoir si le lac est ouvert à la pêche sur glace. Sur place, il faut toujours procéder à une évaluation individuelle de la situation (consulter le bulletin d'avalanches SLF, vérifier l'épaisseur de la glace, etc.) L'accès au lac d'Oeschinen se fait aux risques et périls de l'utilisateur, qui doit en outre respecter les écrans d'information, les panneaux d'information et les barrières.

Quelles sont les directives de plein air applicables aux embarcations et aux équipements sportifs sur le site Oeschinensee?

Veuillez noter que la télécabine Oeschinensee ne transporte pas d'équipements de sports nautiques (SUP, bateaux pliants, foil boards ou autres). Des bateaux à rames peuvent être loués au bord du lac.

​​

Réservation de billets

Quels sont les avantages d'une réservation en ligne ?

Vous pouvez acheter votre billet en ligne dans le Ticket-Shop. Le billet est accompagné d'une réservation de créneau horaire pour votre montée. Une arrivée détendue vous attend, sans longue attente à la station inférieure. Si vos plans changent, vous pouvez modifier gratuitement votre créneau horaire. Vous trouverez de plus amples informations et des billets dans le Ticket-Shop.

Comment procéder à une réservation de groupe ?

FAQ – Réservation de groupe

Comment procéder à une réservation de groupe ?

Les réservations de groupe (Oeschinensee) s'effectuent via un outil de réservation de groupe, afin de faciliter la planification et d'assurer le bon déroulement des opérations sur place.

Faut-il s'inscrire ?

Oui. Il faut s'inscrire avant de pouvoir effectuer une première réservation. Une fois l'inscription validée, vous pouvez procéder à la réservation.

Inscription Réservation de groupe

Si vous venez en transports en commun, à quoi faut-il faire attention ?

Si vous arrivez en train ou en bus, deux possibilités s'offrent à vous :

  • Directement via l'outil de réservation de groupe : Indiquez le nombre de personnes ainsi que l'heure d'arrivée prévue.
  • À propos du service groupes des CFF : Pour les billets de groupe et les réservations de places, veuillez contacter le Contact Center des CFF :
    Téléphone : 0848 44 66 88

Que se passe-t-il si l'on arrive sans réservation ?

Au Oeschinensee les réservations de groupe Oeschinensee obligatoires. Les groupes qui ne se sont pas inscrits à l'avance et qui ne disposent pas d'un créneau horaire valide (carte d'embarquement) ne seront pas transportés.

Nous vous recommandons donc de réserver à l'avance.

Le restaurant d'altitude Oeschinensee propose-t-il des formules pour les groupes ?

Le restaurant d'altitude Oeschinensee des formules et des offres sur mesure pour les groupes. Pour toute demande, veuillez vous adresser directement à : oeschinensee.

Où puis-je trouver plus d'informations ?

oeschinensee

Une réservation en ligne peut-elle être modifiée ou annulée ?

Oui, à partir de la date de validité, vous pouvez modifier gratuitement votre réservation en ligne via la billetterie et choisir une autre date, dans la limite des places disponibles. Le lien figure dans l'e-mail contenant votre billet. Les annulations ne sont pas possibles. Vous trouverez de plus amples informations en ligne dans la billetterie.

Un billet combiné (parking+cabine) est-il disponible ?

Actuellement, l'offre n'est pas disponible.

Comment fonctionne le système de tickets ?

Pour profiter pleinement de votre trajet en télécabine, nous vous recommandons d'acheter votre billet à l'avance en ligne dans notre billetterie. Grâce à la réservation de créneau horaire obtenue lors de l'achat, vous vous assurez un créneau privilégié pour la montée et pouvez ainsi commencer votre trajet en toute sérénité, sans longues files d'attente. Vous trouverez de plus amples informations directement dans notre billetterie.

Quelles sont les possibilités de réservation pour la descente ?

Réservez votre billet en ligne en toute simplicité, sans avoir à réserver de créneau horaire pour la descente. Vous pouvez également acheter un billet de correspondance à prix réduit à la station supérieure. Vous trouverez de plus amples informations et des billets directement dans notre billetterie.

Les billets peuvent-ils être annulés ou remboursés ?

L'annulation, le remboursement des billets sont en principe exclus. Dans des cas exceptionnels, un bon de valeur peut être émis pour une visite ultérieureoeschinensee. Des frais de traitement de 10 CHF par réservation peuvent s'appliquer. Un remboursement est exclu. Remarque : un changement de réservation pour un autre créneau horaire au cours de la saison actuelle est possible gratuitement jusqu'à trois fois.

Un billet avec une carte d'embarquement peut-il être modifié pour une date antérieure ?

Il n'est pas possible de modifier la date de réservation en ligne pour une date antérieure. Dans des cas exceptionnels justifiés, veuillez contacter le service d'assistance oeschinensee. L'échange de billets n'est possible qu'en personne à l'Infocenter.

Comment utiliser un bon d'achat ?

Sélectionnez le produit souhaité dans la billetterie en ligne et ajoutez-le à votre panier. Lors du paiement, sélectionnez « Ajouter un bon d'achat » parmi les modes de paiement et saisissez votre code promotionnel.

​​

Horaires et tarifs

Peut-on également acheter un billet sur place ?

Nous vous recommandons d'acheter votre billet à l'avance dans la billetterie. Seul un nombre limité de billets restants est disponible sur place aux distributeurs automatiques. Remarque : les trajets en montagne ne peuvent être réservés sur place que s'il reste des places disponibles pour le créneau horaire souhaité. Si le créneau horaire est déjà complet, le transport n'est malheureusement pas possible. Vous trouverez de plus amples informations directement dans la billetterie.

Les chiens voyagent-ils gratuitement en télécabine ?

Non, la carte journalière coûte CHF 8.00. Le passeport chien des CFF est accepté à la télécabine Oeschinensee .

Quels sont les moyens de paiement que je peux utiliser ?

Il est possible de payer aux distributeurs de billets et à la caisse avec toutes les cartes de crédit et de débit courantes ainsi qu'avec Twint. Les espèces et les chèques REKA sont également acceptés. Le paiement par chèques REKA est uniquement possible au guichet. Vous trouverez de plus amples informations et des billets directement dans notre Ticket-Shop.

Les cartes journalières Spar, Tandem, Communes ou Friends sont-elles valables ?

Non, les cartes journalières CFF ne sont pas valables pour la télécabineOeschinensee. Vous bénéficiez de réductions si vous êtes en possession d’un abonnement général CFF, d’un abonnement demi-tarif CFF, d’un Swiss Travel Pass ou d’une carte d’hôte de Kandersteg, Kandergrund, Frutigen, Adelboden ou Reichenbach.

Quelles sont les règles de transport applicables aux vélos, planches de stand up paddle, trottinettes, etc. ?

Les vélos, VTT, vélos pour enfants, trottinettes, SUP (stand up paddle) ou autres équipements sportifs ne sont pas transportés.

Le Berner Oberland Pass est-il accepté ?

Non, le Berner Oberland Pass ne sera plus accepté à partir de janvier 2026 et il n'y a pas de réduction sur le trajet en télécabine.

Quels sont les avantages de la carte d'hôte ?

Les visiteurs titulaires d'une carte d'hôte de Kandersteg, Adelboden, Frutigen, Kandergrund et Reichenbach bénéficient d'une réduction de 10 % sur le trajet en télécabine. Il n'est pas nécessaire de réserver un créneau horaire (ou « carte d'embarquement ») pour vous. Saisissez ici votre numéro de carte d'hôte pour bénéficier de réductions sur les billets de remontées mécaniques dans la billetterie en ligne. La carte d'hôte est également acceptée aux distributeurs automatiques de billets sur place (il suffit de scanner le code QR).

​​

Arrivée et stationnement

Comment arriver en train (transports publics) ?

Depuis Spiez et Brigue, vous pouvez rejoindre Kandersteg en train. Un bus (AFA) part d'Adelboden et de Frutigen pour Kandersteg. Le trajet à pied depuis la gare dure environ 10-15 minutes. De juin à octobre, un bus local circule de la gare à la station inférieure pour chaque arrivée/départ de train.

Où peut-on se garer, est-il possible de réserver une place de parking ?

Les places de stationnement à Kandersteg sont limitées le week-end et en été. À partir de 12h00 environ, il se peut qu'il n'y ait plus de places disponibles – nous vous recommandons d'arriver tôt. À la station aval, des places de stationnement sont à la disposition des visiteurs de 6h00 jusqu'au soir. Les randonneurs se rendant au Oeschinensee doivent utiliser les parkings de randonnée du village (tarifs réduits). L'accès n'est pas possible la nuit. L'accès est limité à une longueur maximale de 5 m et une hauteur maximale de 2 m. Des places de stationnement payantes et des emplacements pour les véhicules de grande taille se trouvent dans le village et près du Schützenhaus. Les places de stationnement ne peuvent pas être réservées à l'avance.

Peut-on se rendre au Oeschinensee en voiture ?

La route privée menant à l'Oeschinensee est interdite à tout trafic motorisé et aux vélos. Le Oeschinensee ne peut pas être atteint en voiture, en e-bike, en VTT ou avec d'autres véhicules.

Comment se rendre de la station supérieure au bord du lac d'Oeschinen ?

Le Oeschinensee accessible en environ 30 minutes à pied et le chemin est facilement praticable, même avec une poussette. Pendant la saison estivale, un taxi électrique payant circule toutes les demi-heures depuis la station supérieure ou, si nécessaire, à pleine capacité, jusqu'au restaurant de montagne Oeschinensee du bord du lac, et retour. Les personnes à mobilité réduite ont la priorité dans le taxi électrique.

Où les campeurs, les camping-cars ou autres peuvent-ils se garer ?

Il n'y a pas de places de stationnement pour les camping-cars à la station inférieure de la télécabine, car la hauteur d'entrée est limitée à 2 mètres maximum. D'autres places de stationnement sont disponibles à Sunnbüel et à différents endroits du village. Il y a notamment des places de stationnement près de la Nordic Arena et du Bären (près de Sunnbüel). Des places de stationnement sans limitation de hauteur se trouvent près du Schützenhaus ou de la maison communale.

Y a-t-il des stations de recharge pour les voitures électriques ?

Huit stations de recharge électrique de 11kW sont disponibles sur notre parking "P2" près de la station inférieure. Il est possible d'y accéder même si le parking est occupé - il suffit pour cela d'appuyer sur le bouton de la borne d'entrée. Les câbles de recharge peuvent être loués à la caisse.

Quelles sont les directives d'extérieur qui s'appliquent à la pratique du vélo ?

Il est interdit de faire du vélo, quel qu'il soit, dans la région du lac d'Oeschinen. Par respect pour nos hôtes, pour la nature et pour des raisons de sécurité, le Oeschinensee ne peut être visité qu'à pied. Il existe une interdiction judiciaire de faire du vélo (VTT, vélo électrique ou autre). De plus, de nombreux chemins forestiers traversent des zones écologiquement sensibles, c'est-à-dire que des animaux sauvages rares et craintifs utilisent ces zones comme refuge et zone de tranquillité.

Où les autocars peuvent-ils se garer ?

Il n'y a pas de places de stationnement pour les autocars à la station inférieure de la télécabine à Kandersteg. Vous en trouverez à différents endroits dans le village. À la station inférieure, seul un bref arrêt pour monter et descendre est autorisé à l'arrêt de bus. En cas de réservation de groupe, une place de stationnement pour autocar est attribuée au responsable du groupe.

​​

Guides de plein air (Top Ten)

Quelles sont les directives d'extérieur qui s'appliquent au vol de drones ?

Il est interdit de voler avec des drones et des modèles réduits d'avions autour du Oeschinensee . Il s'agit d'une interdiction judiciaire qui prévaut sur les zones de vol nationales (OFAC) et cantonales. La nature et la faune sauvage sont ainsi protégées et les autres visiteurs ne sont pas dérangés. En tant que pilote de drone, vous êtes tenu de vous informer sur les restrictions territoriales en vigueur avant chaque vol de drone. Certains fabricants de drones ont créé leurs propres géofencings. Les zones qui y sont représentées sont données uniquement par le fabricant et ne correspondent pas nécessairement aux restrictions en vigueur sur le Oeschinensee .

Quelles sont les consignes à respecter en plein air pour faire un feu ou un barbecue ?

En raison du risque d'incendie de forêt, il est permis de faire du feu uniquement dans les zones de barbecue officielles. Il est interdit de couper des arbres, des branches, etc. dans la nature. Du bois pour le feu/des "grill-bags" peuvent être achetés au restaurant de montagne Oeschinensee, près de la rive du lac, ou le bois peut être apporté de chez soi.

Quelles sont les directives d'extérieur applicables aux chiens ?

Les chiens doivent être tenus en laisse. La laisse est obligatoire dans les zones de tranquillité et de protection du gibier ainsi que pendant la période de pâturage (des vaches, des moutons, etc.). Veuillez toujours jeter les déjections canines aux stations de tri des déchets.

Quelles sont les directives outdoor à respecter lors d'une randonnée ?

Pour sa propre sécurité, rester sur les chemins de randonnée officiels. Avant chaque randonnée, vérifier le niveau de difficulté et l'équipement (chaussures, vêtements, nourriture, etc.) et s'informer en détail sur la météo et la situation de danger actuelle. Éviter les randonnées au crépuscule et la nuit. Ne pas pénétrer dans les zones interdites et les zones protégées.

Quelles sont les directives d'extérieur qui s'appliquent à la pratique du vélo ?

Il est interdit de faire du vélo, quel qu'il soit, dans la région du lac d'Oeschinen. Par respect pour nos hôtes, pour la nature et pour des raisons de sécurité, le Oeschinensee ne peut être visité qu'à pied. Il existe une interdiction judiciaire de faire du vélo (VTT, vélo électrique ou autre). De plus, de nombreux chemins forestiers traversent des zones écologiquement sensibles, c'est-à-dire que des animaux sauvages rares et craintifs utilisent ces zones comme refuge et zone de tranquillité.

Quelles sont les directives d'utilisation des toilettes à l'extérieur ?

Des toilettes publiques se trouvent à la station supérieure et inférieure ainsi qu'au restaurant d'altitude, sur la rive du lac. D'autres toilettes sont disponibles dans Oeschinensee. Il faut éviter d'aller aux toilettes dans la nature. Mais si l'on doit tout de même se rendre aux "toilettes naturelles", il convient de ne pas laisser de papier ni de lingettes de poche ou humides.

Quelles sont les directives de plein air qui s'appliquent au camping et au bivouac ?

Il est interdit de faire du camping sauvage et de passer la nuit dans la nature. Le camping, le bivouac et les nuits dans des hamacs ou autres sont interdits par la justice. Des Oeschinensee patrouillent dans la région. Les animaux sauvages ne doivent pas être dérangés pendant la nuit. Un camping se trouve près de la station aval à Kandersteg. Le silence nocturne est de rigueur à partir de 22 heures.

Quelles sont les Outdoor Guidelines à respecter vis-à-vis des animaux ?

Gardez une distance suffisante avec les animaux. Passez près d'eux calmement et discrètement, sans les déranger. Vous pouvez observer les animaux, mais vous ne devez ni les nourrir ni les toucher. Même si les animaux d'élevage et les animaux sauvages sont habitués aux bruits humains, ils se sentent perturbés par le bruit et la proximité, ainsi que par l'odeur des humains et des chiens. Les animaux vous en seront reconnaissants si vous ne leur laissez pas de déchets à manger ; emportez donc tout avec vous et ne laissez rien derrière vous. Remarque : les animaux peuvent tomber gravement malades ou mourir s’ils consomment des déchets ou des aliments.

Quelles sont les directives d'extérieur en matière de collecte et de tri des déchets ?

Collecter les déchets et les déposer dans les stations de déchets. Les stations de tri des déchets se trouvent aux stations de montagne et de vallée, près de la piste de luge ainsi que le long des principaux sentiers de randonnée.

Quelles sont les directives applicables dans les zones de tranquillité et les zones protégées ?

Il est interdit de pénétrer dans les zones de tranquillité pour la faune, les zones de protection des plantes et les zones interdites. Des panneaux d'information indiquent les zones protégées dans lesquelles des règles particulières s'appliquent. Ne jamais quitter les chemins et les pistes balisés et toujours respecter les panneaux d'information sur place. Il est interdit de déterrer, de cueillir ou de piétiner les plantes.

​​
Oeschinensee

Nous veillons à ce que vous passiez des moments uniques et inoubliables dans le monde imposant de la montagne, devant le massif du Blüemlisal.