是的，从山谷站出发，有一条雪鞋步道直通奥希嫩湖畔。徒步时间约为1.5小时。根据天气情况，这条雪鞋步道只适合经验丰富的雪鞋徒步者。或者，您也可以从山顶站出发，沿着官方的冬季徒步道进行雪鞋徒步。

是的。乘坐缆车短途行驶后，您将到达山顶站。Oeschinensee 滑雪场Oeschinensee 带蓝色和红色滑道的吊杆式缆车（比雷缆车、维滕缆车）。山顶站旁边就是奥希嫩初学者公园。此外，从 2026/27 赛季开始，比雷缆车旁还将建一个滑雪公园。

对标记和开放的滑雪道和路径的日常监控将在下午 5 点进行最终检查后结束。 在缆车运营时间之外，所有滑雪道和冬季徒步道均关闭，且未采取防雪崩爆破、滑雪道机械等安全措施。在运营时间内发生事故时，请联系 SOS 巡逻员 +41 79 481 01 12。在运营时间之外，请联系 REGA 1414 或 112。

如果Oeschinensee 的冰层足够厚，积雪足够多，就会在湖面上准备 "冰上漫步"。这对所有行人开放。需要穿上保暖的冬季徒步鞋。在 "冰上漫步 "过程中，请务必遵守在结冰湖面上行走的许可规定和现场的雪崩公告。

不，奥希嫩湖地区已没有雪橇滑道。由于存在落石危险，原通往山谷的雪橇滑道已被永久关闭。这是官方的封闭措施。最佳的雪橇滑道位于奥希嫩山顶站附近的奥希嫩初学者公园。

如果Oeschinensee 的冰层足够厚，积雪足够多，就会在湖面上准备 "冰上漫步"。这对所有行人开放。需要穿上保暖的冬季徒步鞋。在 "冰上漫步 "过程中，请务必遵守在结冰湖面上行走的许可规定和现场的雪崩公告。

不，奥希嫩湖地区已没有雪橇滑道。由于存在落石危险，原通往山谷的雪橇滑道已被永久关闭。这是官方的封闭措施。最佳的雪橇滑道位于奥希嫩山顶站附近的奥希嫩初学者公园。

是的，从山谷站出发，有一条雪鞋步道直通奥希嫩湖畔。徒步时间约为1.5小时。根据天气情况，这条雪鞋步道只适合经验丰富的雪鞋徒步者。或者，您也可以从山顶站出发，沿着官方的冬季徒步道进行雪鞋徒步。

是的。乘坐缆车短途行驶后，您将到达山顶站。Oeschinensee 滑雪场Oeschinensee 带蓝色和红色滑道的吊杆式缆车（比雷缆车、维滕缆车）。山顶站旁边就是奥希嫩初学者公园。此外，从 2026/27 赛季开始，比雷缆车旁还将建一个滑雪公园。

对标记和开放的滑雪道和路径的日常监控将在下午 5 点进行最终检查后结束。 在缆车运营时间之外，所有滑雪道和冬季徒步道均关闭，且未采取防雪崩爆破、滑雪道机械等安全措施。在运营时间内发生事故时，请联系 SOS 巡逻员 +41 79 481 01 12。在运营时间之外，请联系 REGA 1414 或 112。

不，Oeschinensee 不能租用雪橇。也没有通往湖边或山谷的雪橇道。

是的，您可以在冬季从山地车站徒步前往奥希嫩湖湖畔。我们建议您从 D 小路经由莱格（Läger）到达观景台，然后直接从 C 小路从湖边返回山站。如果开放，冰湖上的冰上漫步（Ice Walk）将为您提供额外的冬季徒步旅行选择。需要穿保暖的冬季徒步鞋或雪鞋。

不，要让Oeschinensee 开放滑冰，湖面必须冻成 "黑色"。这种情况很少发生。如果可以滑冰，我们会在网站上通知您。进入奥希嫩湖的风险自负。此外，必须遵守信息屏、信息板和障碍物的规定。现场没有更衣室等基础设施，也不提供溜冰鞋出租服务。如果冰面被积雪覆盖，则无法滑冰，冬季通常如此。

是的，这里有一个小型雪地公园。Oeschipark "为初学者提供各种有趣的元素和摇臂。雪场就在比雷（Bire）缆车附近。无论您是刚刚开始滑雪，还是想要改进您的技巧，Oeschipark 都是您的理想选择！

是的，坎德施泰格有几家体育用品商店，您可以在那里租借或购买体育器材：Grossen Sport，地址：äussere Dorfstrasse 83 和 Bahnhofstrasse 15，邮编：3718 Kandersteg，电话：033 675 00 17/16。 Käthy Sport + Mode，地址：äussere Dorfstrasse 31，邮编：3718 Kandersteg，电话：033 675 16 09。

可以，通常从 1 月 1 日开始可以冰钓。请在抵达前查看我们的网站，了解湖泊是否开放冰钓。必须在现场对情况进行单独评估（查阅雪崩公告，检查冰层厚度等）。进入 Oeschinen 湖的风险由您自行承担；同时请注意信息屏、信息板和障碍物。

是的，乘坐缆车一小段路程后，您就可以到达山站。旁边就是 Oeschiland 初学者公园，这里是老少雪兔的乐园，也是带孩子家庭的理想去处。这里有一大一小两条魔毯、儿童缆车、两个有趣的旋转木马、各种玩偶以及雪橇滑道。

在冰点左右的水温中进行冰浴时要小心，不要低估寒冷！冰洞必须距离有轨 "冰上漫步 "至少 50 米。此外，每个冰洞都必须通知 SOS 巡逻员（0041 79 481 01 12）。禁止进入和停留在限制区内（见信号、围栏、黄色浮标）。冰冻的湖面只有在正式清理后才能进入，且只能在 9:00-16:00 期间进入。必须在天黑前离开该区域；必须遵守山站最后一次乘坐缆车的时间。

不，奥希嫩湖地区已没有雪橇滑道。由于存在落石危险，原通往山谷的雪橇滑道已永久关闭。

冬季，Oeschinensee ）为您准备了丰富多彩的休闲活动。您可以直接在山地滑雪站的 Oeschiland 初学者公园和在 "Bire "滑雪缆车的 "Oeschipark "雪地公园享受滑雪和单板滑雪的乐趣。对于自然爱好者，我们还提供雪鞋和冬季徒步旅行、冰上漫步以及在冰封的Oeschinensee 冰钓的服务。此外，我们还提供各种美食，包括广受欢迎的 Fondue-2-Go（火锅-2-Go）。

滑雪日票可在山谷站的自动售票机或信息中心的售票处轻松便捷地购买。更多信息和门票可直接在我们的票务商店找到。

阿尔卑斯通票（AlpsPass）或魔术通票（MagicPass）不能在Oeschinensee 使用。您可以选择购买冬季季票（成人 100 瑞士法郎，儿童 50 瑞士法郎）。此优惠仅在山谷车站售票处提供。

坎德施泰格滑雪区不再是 IG Skiregion Adelboden-Lenk (IGSAL) 的合作伙伴。您可以在山谷滑雪站的售票处购买阿德尔博登-伦克 (Adelboden-Lenk) 滑雪场 (Oeschinensee) 的季节联票：儿童 23.00 瑞士法郎 - 成人 46.00 瑞士法郎。包括 Sunnbühl：80.-/40.-瑞士法郎。

是的，滑雪通票包含从坎德施泰格山谷站到山上站的缆车费用。

不，阿德尔博登-伦克积分卡Oeschinensee 在Oeschinensee 使用。如果卡上还有剩余积分，则必须在阿德尔博登-伦克滑雪场使用。在Oeschinensee 顶站Oeschinensee 售票机上购买单次和 10 次滑雪缆车票。

是的，自有效期起，只要有空余座位，您可以通过网上售票处免费重新预订稍后日期的机票。链接包含在随票寄出的电子邮件中，不能取消。更多信息可直接在我们的售票处查询。

一般不允许取消或退票。在特殊情况下，可为以后的参观提供代金券oeschinensee。每次预订可能收取 10 瑞士法郎的手续费。不包括赔付。注：可免费重新预订当季其他时段的门票，最多三次。

无法在线更改更早日期的预订。如有特殊情况，请联系oeschinensee服务台。换票仅限在信息中心现场办理。

您可以在售票处在线购票。车票中还包括登山时段预订。您无需在山谷车站长时间等候，即可享受轻松惬意的旅程。如果计划有变，您可以免费重新预订时间段。更多信息和车票可在售票处购买。

该优惠目前尚未推出。

为了享受舒适的缆车之旅，最好提前在售票处在线购买车票。购买车票时获得的时间段预订，可确保您获得优先乘坐缆车的时间段，轻松出发，无需长时间等待。更多相关信息，请直接访问我们的售票处。

您可以在网上轻松预订车票——无需预留下山时间段。或者在山顶站购买优惠的接驳车票。更多信息和车票，请直接访问我们的票务商店。

团体旅行人数有限，需提前预订。如果乘坐火车旅行，我们建议您通过SBB 呼叫中心（0041 848 44 66 88）进行预订，呼叫中心可提供发票付款、建议和调整服务。如需现场购票，您需要通过电子邮件oeschinensee提前预订（无法选择发票支付）。人数较少的团体可在售票处按正常价格购买单张门票。自发抵达的团体由于容量限制，往往无法再被接送。与第三方供应商没有合同协议或合作关系。前往该地区餐饮场所的团体将提前收到补充信息。

在在线票务商店中选择所需产品，将其放入购物车。付款时，在付款方式中选择“添加优惠券”，然后输入您的优惠券代码。

持有坎德施泰格、阿德尔博登、弗鲁蒂根、坎德格伦德和赖兴巴赫游客卡的游客可享受缆车票 10% 的折扣。您无需预约时间段。在此输入您的游客卡号，即可在售票处享受山地缆车票的折扣。 客卡也可在现场售票机使用（请扫描二维码）。

不，SBB日票不适用于Oeschinensee缆车索道。使用有效的 GA 旅行卡、半价旅行卡、瑞士旅行通票或 Kandersteg、Kandergrund、Frutigen、Adelboden 和 Reichenbach 的客人卡可享受折扣。

不运送自行车、山地车、儿童自行车、滑板车、SUP（站立式划桨）或其他具有潜在危险的运动器材。

我们建议您提前在售票处购买车票。现场售票机仅提供数量有限的剩余车票。请注意：只有当您所需的时间段还有空位时，才能在现场预订登山车票。如果该时间段已满员，则无法提供运输服务。更多相关信息，请直接访问售票处。

不，日票票价为 8.00 瑞士法郎。SBB 的狗票可在Oeschinensee 缆车上使用。

您可以使用所有主要信用卡、借记卡和 Twint 卡在自动售票机和售票处付款。也接受现金和 REKA 支票。REKA 支票只能在售票处支付。更多信息和门票可直接在我们的售票处购买。

不，从2026年1月起，伯尔尼高地通票将不再被接受，缆车也不提供折扣。

是的，持SBB半价卡/GA和瑞士旅游通票乘坐缆车可享受半价优惠。请注意，该折扣不适用于滑雪日票。如果您乘坐公共交通工具，我们建议您提前在售票处预订上山时间段。这将确保您有固定的上山时间段，避免长时间等待。SBB 优惠一日通票不包括缆车行程或门票折扣。只有半价旅行卡、GA旅行卡或瑞士旅行通票的持有者才能享受优惠票价。

如果您乘坐公共交通工具，我们建议您在售票处购买山地旅行的时段预订（即所谓的登机牌）。更多信息请参见 SBB 应用程序和时刻表。

是的，在夏季，除了购买公共交通票外，还必须预订登山时间段（即所谓的登机牌）。通过 SBB 应用程序，您可以避免等候时间并确保您的登山行程。如果没有预订，可能会有等候时间，在特殊情况下可能无法进行运输。公共交通票：直接通过公共交通渠道购买，如SBB应用程序。在此预订时间段。

可以，6 岁以下儿童可免费乘坐吊厢索道。持有SBB青少年卡或瑞士家庭卡的儿童也是如此。请在山谷站的信息中心换取相应的缆车票，无需预订时间段，持有青少年卡或瑞士家庭卡的儿童可与陪同人员使用同一时间段。

您可以从 Spiez 和 Brig 乘火车前往 Kandersteg。从阿德尔博登（Adelboden）和弗鲁蒂根（Frutigen）有公共汽车（AFA）前往坎德施泰格。从火车站步行到坎德施泰格大约需要 10-15 分钟。 从 6 月到 10 月，每一班火车到达/离开时，都会有一辆当地巴士从火车站开往山谷车站。

遗憾的是，目前无法预订停车位。周末和夏季，坎德施泰格的停车位有限。从 12 点左右开始，可能就没有停车位了--我们建议您提早到达。山谷车站从早上 6 点到晚上都有停车位。前往Oeschinensee 徒步旅行者应使用村里的徒步旅行停车场（徒步旅行停车场收费较低）。夜间不能进入停车场。车身长度不得超过 5 米，高度不得超过 2 米。村内和 Schützenhaus 有收费停车场和大型车辆停车位。

通往Oeschinensee 的私人道路禁止所有机动车和自行车通行。汽车、电动自行车、山地自行车或其他车辆均无法抵达Oeschinensee 。

步行约 30 分钟即可到达Oeschinensee 。在夏季，每半小时或在必要时满员时，都会有一辆收费电动出租车从山地车站往返于湖畔附近的Oeschinensee 山地餐厅。行动不便的客人可优先乘坐电动出租车。

我们在山谷站的 "P2 "停车场提供 8 个 11 千瓦的电动充电站。当停车场有人时也可进入，只需按下入口柱上的按钮即可。您可以从售票处借用充电电缆。

吊厢索道山谷站没有露营者停车位，因为入口高度限制在 2 米以内。其他停车场分布在村庄的不同地点。北欧竞技场（Nordic Arena）和巴伦（Bären）（靠近桑比尔）都有停车场。没有高度限制的停车场位于 Schützenhaus 或市政厅。

禁止在 Oeschinensee 湖区骑自行车。出于对客人、自然和安全的考虑，Oeschinensee 只能步行游览。法律禁止骑自行车（山地自行车、电动自行车等）。此外，许多森林小径会穿过生态敏感区域，即稀有和害羞的野生动物会将这些区域作为隐居地和安静地带。

坎德施泰格的缆车山谷站没有旅游巴士停车位。可在村里的不同地点找到停车位。在山谷站，只允许在巴士站短暂停留上下车。