您可以从 Spiez 和 Brig 乘火车前往 Kandersteg。从阿德尔博登（Adelboden）和弗鲁蒂根（Frutigen）有公共汽车（AFA）前往坎德施泰格。从火车站步行约需 10-15 分钟。 从 6 月到 10 月，每趟火车到达/离开时，都会有一辆当地巴士从火车站开往山谷车站。

可以，6岁以下儿童可免费乘坐吊厢索道。请在售票处或吊厢索道入口处出示SBB儿童卡。

是的，山上和山谷滑雪站都有储物柜和滑雪架。可以使用借记卡、Visa/Mastercard、Twint 或现金进行数字支付。储物柜和滑雪架的周票和季票可在售票处购买。

是的，您可以在Oeschinensee 山站租用雪橇，每天 20 瑞士法郎。从山站到 Oeschinen 湖畔有一小段雪橇滑道。返回山站的路需要步行。全程约 30 分钟。在 Oeschiland 初学者公园也可以玩雪橇。

不，Magicpass 在Oeschinensee 无效。您可以选择购买冬季季票（成人 80.00 瑞士法郎，儿童 40.00 瑞士法郎）。此优惠仅在山谷车站售票处提供。

不，Top4 滑雪通行证在Oeschinensee 无效。您可以选择购买冬季滑雪季票（成人 80 瑞士法郎，儿童 40 瑞士法郎）。此优惠仅在山谷站售票处提供。

可以，通常从 1 月 1 日开始可以冰钓。请在抵达前查看我们的网站，了解湖泊是否开放冰钓。必须在现场对情况进行单独评估（查阅雪崩公告，检查冰层厚度等）。进入 Oeschinen 湖的风险由您自行承担；同时请注意信息屏、信息板和障碍物。

在冰点左右的水温中进行冰浴时要小心，不要低估寒冷！冰洞必须距离 "冰上漫步 "路线至少 50 米。此外，每个冰洞都必须通知 SOS 巡逻员（+41 79 481 01 12）。请勿进入或停留在禁区内（见信号、围栏、黄色浮标）。冰冻的湖面只有在正式清场后才能进入，而且只能在 9:00-16:00 期间进入。必须在天黑前离开该区域，注意从山上车站乘坐最后一班缆车。

不可以，为了让Oeschinensee 开放滑冰，湖面必须冻结成 "黑色"。这种情况极少发生，如果可以滑冰，我们会在网站上通知您。进入 Oeschinen 湖的风险自负，您还必须遵守信息屏幕、信息板和障碍物的规定。现场没有更衣室等基础设施，也不提供溜冰鞋出租服务。如果冰面被积雪覆盖，则无法滑冰，冬季通常如此。

坎德施泰格滑雪区不再是 IG Skiregion Adelboden-Lenk (IGSAL) 的合作伙伴。您可以在山谷滑雪站的售票处购买阿德尔博登-伦克 (Adelboden-Lenk) 滑雪场 (Oeschinensee) 的季节联票：儿童 23.00 瑞士法郎 - 成人 46.00 瑞士法郎。包括 Sunnbühl：80.-/40.-瑞士法郎。