#可持续性

OESCHINENSEE 护林员

尊重自然--体验更多!

欢迎来到Oeschinensee湖联合国教科文组织世界遗产!Oeschinensee 周围的自然环境独一无二,尤其值得保护。为了保持这种独特性,我们的护林员经常外出活动:他们陪伴游客,回答问题,并努力保护这片令人印象深刻的景观。如果您在旅行时能够注意安全并尊重他人,那么您将会安全、轻松并难忘地体验到这一特殊地方的真正魅力。请在本页了解更多有关如何保护植物、动物和道路,以及如何以负责任的方式在大自然中活动的信息。

知识

有趣的事实--直接来自护林员

体验令人兴奋的第一手资料:Oeschinensee 的护林员将向您传授有关自然、野生动物、安全以及在联合国教科文组织世界遗产地的正确行为的最新、最深入的知识。短小精悍,专家直言。

包装清单

Oeschinensee 海拔超过 1500 米。这里的全景虽然美丽,但地形和天气却充满挑战。充分的准备工作将为您提供保护,让您在户外度过难忘的一天。这里有一份装备清单,希望对您有所帮助。

选择徒步旅行装备时应注意什么?

  • 穿适合远足的鞋子,最好是登山鞋。 
  • 带上背包和手杖。
  • 与季节相适应的服装和防晒措施:眼镜、头盔、防晒霜。
  • 最好有备用床单。
  • 餐饮和足够的饮料。
  • 徒步旅行地图或我们的概览地图。
  • 装有紧急电话号码的充电手机。
  • 紧急急救包和小刀。
多样性

坎德施泰格周边地区的生态和生物过程多种多样。从坎德费恩冰川世界或布吕姆利萨尔普冰川世界周围的南极环境到部分地中海地区的动植物群,这里的生物多样性不一而足。各种生态系统及其相关动植物群落的发展在不断变化。


生物多样性

在敏感的阿尔卑斯山生态系统中,温度的变化很快就会显现出来。例如,在多尔登霍恩山下的 "斯皮岑施泰因"(Spitzen Stein),气温的变化会造成大规模的床面滑坡,从而使气候变化的后果立即显现出来并得到研究。冰川融化创造了新的栖息地,动植物数量也相应增加。因此,坎德施泰格周围的高山栖息地生物多样性不断增加。

无与伦比的荣誉

没有任何奖项能像联合国教科文组织的世界遗产地位一样,象征着可持续发展。让自己沉浸在奥希嫩湖的迷人世界中。无论是徒步旅行、滑雪和单板滑雪、家庭探险、品尝美食,还是欣赏雄伟的布卢姆利萨普山(Blüemlisalp massif),都将为您带来难忘的体验。探索丰富多彩的活动,让自己陶醉在奥希嫩湖的独特魅力之中。

户外指引

尊重大自然和Oeschinensee的环境

伯尔尼高原的Oeschinensee 周围未受污染的自然环境是联合国教科文组织世界遗产的一部分,也是龙胆草、酢浆草和高山玫瑰等珍稀植物以及众多野生动物和鸟类的重要栖息地。越来越多的人被吸引到这里的山脉、湖泊和森林中来。这也增加了对这一敏感自然环境的压力。与此同时,人们往往对生态关系失去了了解。

因此,了解并遵守《户外活动指南》就显得尤为重要。它们有助于保护独特的景观--为了动物、植物和子孙后代。

户外指南(十佳)

生火/烧烤的户外指南是什么?

只能在官方烧烤点生火。由于存在森林火灾的风险,只有在正式烧烤地点才允许生火。禁止从野外砍伐树木、树枝等。可在湖岸附近的Oeschinensee 山餐厅购买 "烧烤袋",也可从家中携带木材。

徒步旅行时应该遵守哪些户外指南?

为了您自身的安全,请走正规的徒步路线。每次远足前,请检查难度级别和装备(鞋类、衣物、食物等),并详细了解天气和当前的危险状况。避免在黄昏和夜间徒步旅行。不要进入禁区和保护区。

哪些户外活动指南适用于自行车运动?

禁止在 Oeschinensee 湖区骑自行车。出于对客人、自然和安全的考虑,Oeschinensee 只能步行游览。法律禁止骑自行车(山地自行车、电动自行车等)。此外,许多森林小径会穿过生态敏感区域,即稀有和害羞的野生动物会将这些区域作为隐居地和安静地带。

露营和露宿的户外指南是什么?

禁止在户外野营和过夜。法律禁止在吊床或类似的地方露营、宿营和过夜。Oeschinensee在该地区巡逻。夜间不得惊扰野生动物。坎德施泰格(Kandersteg)的山谷车站设有露营地。夜间安静规则适用(从 22:00 起)。

使用厕所有哪些户外指南?

公共厕所位于山间和山谷车站以及湖畔的山间餐厅。Oeschinensee有更多的厕所。应避免在大自然中上厕所。不过,如果您确实需要使用 "天然厕所",请不要留下任何纸张、纸巾或湿纸巾。

哪些户外指南适用于无人机飞行?

Oeschinensee 周围禁止无人机和模型飞机飞行。司法禁令优先于国家(FOCA)和州的飞行区域。这既保护了自然和野生动物,也不会影响其他游客。作为无人机驾驶员,您有义务在每次无人机飞行前了解适用的区域限制。一些无人机制造商已经建立了自己的地理区域限制。其中显示的区域仅由制造商指定,并不一定与Oeschinensee 的限制相符。

哪些户外指南适用于狗?

狗必须被牵引。在野生动物休息和保护区以及放牧季节(牛、羊等),必须牵狗。请务必在垃圾分类站处理狗的粪便。

动物应遵守哪些户外活动准则?

与动物保持足够的距离。悄悄地、不引人注意地走过动物,不要打扰它们。可以观察动物,但不能喂食或触摸。农场动物和野生动物可能已经习惯了人类的噪音,但人和狗的噪音、距离和气味会干扰它们。如果您不留下任何垃圾给动物吃,它们会很感激您的,因此请随身携带所有物品,不要随地丢弃任何东西。

哪些户外指南适用于废物收集和分类?

收集垃圾并丢弃到垃圾站。垃圾分类站位于山谷站、雪橇滑道和主要徒步路径沿线。

在野生动物休息区和保护区必须遵守哪些户外活动准则?

请勿进入野生动物休息区、植物保护区和限制区。路标标明了适用特殊规则的保护区。切勿离开标记的路径和足迹,并始终遵循现场的标志。不得挖掘、采摘或践踏植物。

户外指南(更多)

提供急救时应遵守哪些户外指南?

紧急情况下,请立即拨打紧急服务电话(电话号码 1414)。冬季还应通知 SOS 巡警(+41 79 481 01 12)。山站内设有 SOS 室。除颤器位于山站和山谷站以及湖畔附近Oeschinensee 山餐厅。

如何为远足做好充分准备?

提前了解当地的当前情况,特别是关闭、危险和天气条件。我们的户外指南、信息板和状态显示屏将帮助您确定方向。根据您的体能和装备调整您的目标和休闲活动--您有一部分时间是在高山上度过的。为您的远足计划足够的时间,携带充足的补给品并检查您的装备。

Spitze Stei "禁区适用哪些户外活动指南?

由于存在落石和坠石的危险,伯尔尼州已将Oeschinensee )东南岸的大片区域宣布为禁区。这里绝对禁止通行!有生命危险!请希望进入该区域的游客注意,并/或致电护林员 +41 79 603 28 78。更多信息请访问Spitze Stei - 坎德施泰格市政府

选择徒步旅行装备时应注意什么?

穿适合远足的鞋子--最好是远足靴。带上背包和手杖。适合这个季节的服装和防晒用品:眼镜、头盔、防晒霜。最好有备用内衣。食物和足够的饮料。徒步旅行地图或我们免费提供的概览地图,可在山区和峡谷驿站索取。带紧急号码的充电手机(Oeschinensee部分地区网络连接有限)。急救箱和小刀。

哪些户外指南适用于落石?

降雨和强烈的温度波动(白天/夜晚)之后,岩石崩落、湿滑崩塌、泥石流和岩石坠落的风险会增加。新的撞击痕迹、岩石沉积和露头都是警示信号。道路越暴露,风险越高。在这些地方,必须迅速前行。徒步旅行风险自担。许多落石往往是由其他徒步旅行者、登山者或动物造成的。避免投掷任何石块,因为您不知道谁在您的下方。

哪些户外指南适用于Oeschinensee的水上船只和运动器材?

请注意,Oeschinensee 吊厢索道不承运水上运动设备(SUP、折叠艇、箔板等)。可在湖上租用划艇。

哪些户外活动指南适用于在牧场上的行为?

行为要冷静,不要惊吓动物,也不要吓唬它们。一定要关上大门,沿着人行道走。一般来说,牛是好奇而无害的。无论是大牛还是小牛,都会把您的狗视为捕食者。给您的爱犬牵一条短绳,并对其加以控制。

在Oeschinensee垂钓/冰钓的户外指南是什么?

根据伯尔尼州的捕鱼规定,只要持有州捕鱼许可证,就可以在岸上或划船上捕鱼,也可以冰上捕鱼。每日许可证可在Oeschinensee 山餐厅或网上购买。您可以在湖上直接租用划艇(也可租用带鱼箱的划艇)。Oeschinensee 不允许自由垂钓。 请参阅伯尔尼州山地湖泊垂钓宣传册

处理蛇的户外指南是什么?

奥希嫩塞地区有许多蛇,其中包括毒蛇。请在小路上行走,并将您的爱犬牵好。任何时候都要保持冷静,看到蛇时尽可能远离。一旦被蛇咬伤,如果您不确定是哪种蛇,请立即拨打救援电话 1414 和护林员电话 +41 79 603 28 78。 如果可能,请给蛇拍照,并仔细观察咬伤部位。

处理社交媒体时适用哪些户外指南?

只发布允许的活动。发布被禁止的活动可能会产生法律后果。请记住,互联网上的内容会长期可见。只能在网站和社交媒体上发布已明确表示同意的人员(个人权利)提供的照片、视频或引语。Oeschinensee 也不允许拍摄商业照片。

哪些户外指南适用于帐篷顶、遮阳篷和防晒?

禁止使用帐篷顶和遮阳篷。它们会刺激大小动物和鸟类,并对动物行为产生持久影响。不过,我们强烈建议游客做好防晒措施。帽子、防晒霜和太阳镜、待在阴凉处以及遮盖皮肤都是很好的防晒措施。

教科文组织世界遗产宪章》是怎么规定的?

在 Konkordiaplatz 与扩展市镇签订的宪章中,位于联合国教科文组织世界遗产地的市镇承诺遵守适用于市镇土地上保护区的所有法规。我们的《户外活动指南》就是以这些法规和其他适用法规为基础制定的。请遵守《户外活动指南》及其扩展条款,以保护动物和自然。

平底雪橇的户外指南是什么?

我们的雪橇滑道有标志和路标。大多数人与行人、滑雪者和滑雪板爱好者共用雪橇道。请与其他人保持距离,并在有标志和开放的雪橇道上滑行。您可以在山站租用雪橇。禁止在滑雪道上滑雪橇。允许在 Oeschiland 初学者公园滑雪橇。

哪些户外活动指南适用于派对和活动?

我们不欢迎喧闹的音乐、酒精和噪音等聚会和活动。另一方面,我们也欢迎尊重动植物、用心享受自然的团体。请遵守户外活动指南,小心谨慎,保护自然。

雪鞋健行时应遵守哪些户外指南?

在雪地徒步旅行时,我们处于众多野生动物的栖息地中间。我们绝不能打扰它们。因此,一定要沿着有标记的路径行走。务必穿上保暖的冬季徒步鞋和服装。

哪些户外指南适用于冬季徒步旅行和 "冰雪漫步"?

在有标记的开放式冬季徒步路径上安全行走,避免走捷径。这也适用于雪鞋徒步旅行者。每次远足时,都要仔细检查难度级别和您的装备。请注意,您将穿越滑雪道并在某些地方使用滑雪道。在 "冰雪漫步 "期间,一定要注意冰冻湖面的清理情况和雪崩公告(SLF),查看该地区的信息屏和信息板。

滑雪和单板滑雪的户外指南是什么?

Oeschinensee 滑雪场遵循国际滑雪联合会(FIS)规定的滑雪道行为准则。为了保护您自己和野生动物,请留在有标记的滑雪道上并遵守信号指示。滑雪道和救援服务只对有标记的开放式滑雪道和冬季徒步路径进行监控。

奥伊希嫩湖地区滑翔伞的户外活动指南是什么?

在Oeschinensee的吊厢索道顶站有一个正式的降落场,滑翔伞可以在这里起飞。Oeschinensee没有官方降落场。请避免对人和动物造成任何干扰和危险,仅在允许的飞行区域内开展您的运动。

哪些户外指南适用于植物和采集干柴?

整个Oeschinensee由各个保护区组成,如植物保护区、BLN、联合国教科文组织世界遗产、干草甸和野生动物休息区。许多植物物种非常稀有,受到严格保护。请勿在小径上行走,一般规定是:不允许或禁止采摘、挖掘、践踏和砍伐。

越来越多的人被吸引到高山、湖泊和森林中。人们对大自然的压力越来越大,但同时对大自然的了解却越来越少。人们对生态关系和动植物的需求缺乏了解。

因此,我们的《户外活动指南》也清晰可见于重要的战略位置,如电子信息板或海报上。立即阅读!

洞察力

哪些 SAC 小屋位于Oeschinensee 地区?

在Oeschinensee 地区,您可以找到多尔登霍恩 (Doldenhorn) 小区、布吕姆利萨尔普 (Blüemlisalp) 小区和弗伦登霍特 (Fründenhütte) 小区。

是否允许在Oeschinensee 地区举办婚礼等商业活动?

不,Oeschinensee 位于联合国教科文组织世界遗产的中心地带,周围有各种保护区,包括植物保护区、干草甸和野生动物休息区。由于这些特殊的保护措施,法律禁止所有商业活动和无人机飞行。护林员负责监督这些规定的遵守情况。

如何联系护林员?

您可以通过电话 +41 79 603 28 78 与护林员取得联系。此外,您也可以在护林员巡视该地区时与他当面交谈。如果您有任何问题或需要交流信息,请随时与他联系。

可以在Oeschinensee 滑冰吗?

不可以,为了让Oeschinensee 开放滑冰,湖面必须冻结成 "黑色"。这种情况极少发生,如果可以滑冰,我们会在网站上通知您。进入 Oeschinen 湖的风险自负,您还必须遵守信息屏幕、信息板和障碍物的规定。现场没有更衣室等基础设施,也不提供溜冰鞋出租服务。如果冰面被积雪覆盖,则无法滑冰,冬季通常如此。

讲解视频

为您游览OESCHINENSEE

我们的自然独一无二,值得保护。在位于瑞士阿尔卑斯山少女峰-阿莱奇联合国教科文组织世界遗产中心的Oeschinensee,我们的护林员每天都在为保护这一非凡的景观而努力。在我们的讲解视频中,您将生动地了解到可持续的行为方式、山区安全以及尊重自然和人类同伴是如何为您带来难忘体验的。

户外指南--正确使用无人机

Oeschinensee 周围禁止无人机和模型飞机飞行。无人机和模型飞机扰乱了湖区的宁静,给野生动物带来了压力,也影响了每个人对大自然的体验。请遵守禁令,为保护这个独特的地方出一份力。

Oeschinensee

户外指南 - 露营和宿营

为了保护自然和野生动物,Oeschinensee 不允许在露天过夜。夜晚属于动物--它们需要休息。请尊重夜晚的宁静,不要在户外过夜。

户外活动指南--牵引宠物狗

在野生动物休息区和放牧季节,为了保护大自然,必须系上狗链。野生动物需要不受干扰的栖息地。请将您的狗牵好,并将狗的粪便丢弃在垃圾站--以保护大自然,实现尊重共存。

户外指南--收集和分类垃圾

我们只会在Oeschinensee 留下脚印。所有垃圾,哪怕是最小的纸屑、手帕或烟头,都应丢弃到官方垃圾站或送回山谷。这就是我们保护动物、植物和独特自然体验的方式。

户外活动指南--野生动物休息区及其功能

野生动物保护区是动物的庇护所--尤其是在冬季,任何逃跑都可能危及生命。请勿进入保护区并尊重保护区标志。这就是我们共同保护大自然及其居民的方式。

户外活动指南 - 仅在开阔的道路上进行徒步旅行

冬季过后,许多道路的地面都不稳定。尽管已经关闭,但危险情况和救援行动仍时有发生。请尊重障碍物,留在开放的徒步路径上。这样才能保护自己,也保护大自然。

技巧和窍门 - 合适的远足装备

即使在冬季,也必须准备结实的登山鞋和雪鞋、适合天气的衣物和防晒用品!还要准备足够的水、食物和地图。为了您的安全和独特的美丽,请与我们一起住在Oeschinensee)。

Oeschinensee

提示和窍门 - 在山区安全旅行

一定要随身携带充好电的手机,并知道紧急电话号码(Rega:1414,警察:117)。告诉别人您的计划路线,避免独自行走。这样在紧急情况下就能联系到您,并得到更好的保护。

Oeschinensee

技巧和窍门--正确规划远足和游览路线

为了获得安全而难忘的体验:选择一条适合自己体能水平的路线,并提前了解天气和路径状况。查看当前状况报告,带上地图、充足的水和充电的手机。

Oeschinensee

诀窍和技巧--上坡和下坡安全且增值

正确的行走方式会让一切变得不同--上坡时更省力,下坡时更轻松。重要的是什么?稳健的步伐、稳定的步伐和正确使用登山杖。再加上合适的装备,您的游览将是一次真正的体验。

Oeschinensee

提示和技巧--始终确保雪崩安全

雪崩是山区的真正危险。出发前,请走有标记的小路,并查看我们在该地区的信息板和当前的雪崩警告。您知道吗?达沃斯雪崩研究所(SLF)在雪崩研究方面处于世界领先地位。

Oeschinensee

动植物 -Oeschinensee的胡兀鹫和狮鹫

胡兀鹫是国家一级保护动物,在生态系统中发挥着重要作用。您知道吗?胡秃鹫几乎只吃骨头,因为它的胃酸很强,可以消化骨头。这就是它保持大自然清洁的方法。顺便提一句:这里还生活着稀有的狮鹫--请不要打扰它!

Oeschinensee

动植物 - 探索高山蝾螈

火螈、高山蝾螈和高山蝾螈是瑞士阿尔卑斯少女峰-阿莱奇联合国教科文组织世界遗产地的稀有居民。它们需要潮湿、不受干扰的栖息地。尊重保护区--这将有助于保护这些敏感的两栖动物。

Oeschinensee

动植物 - 追寻羚羊的足迹

羚羊善于攀爬,非常适合陡峭的地形。它们的蹄子有弹性,在岩石上有特别好的抓地力。夏天,它们在高山牧场上吃草,冬天则在森林中栖息。观察它们的最佳方式是远距离观察。

Oeschinensee

动植物--欣赏和发现高山花卉

从色彩鲜艳的龙胆到受保护的酢浆草,稀有的高山植物在Oeschinensee 绽放。这些花朵是生态系统的重要组成部分,请不要采摘或践踏它们。请将它们留在它们生长的地方,让每个人都能欣赏到它们的美丽。

Oeschinensee

动植物 -Oeschinensee的蛇

Oeschinensee 禁止野外露营,这不仅是为了保护自然,也是为了您的安全。黄鼠狼和蝰蛇喜欢温暖和安静的地方,而非法露营经常发生在这些地方。请使用正规露营地,并在有标记的道路上行走。

Oeschinensee

瑞士阿尔卑斯山少女峰-阿莱奇联合国教科文组织世界遗产

美丽的Oeschinensee 及其周边地区是瑞士阿尔卑斯少女峰-阿莱奇联合国教科文组织世界遗产的一部分,也是世界上最有价值的自然区域之一。我们每个人都应尊重自然,为伯尔尼高原这一遗产的可持续保护做出贡献。

联合国教科文组织--不仅仅是自然天堂

伯尔尼高原的Oeschinensee 周边地区拥有独特的生态系统、珍稀动植物物种和数百年的文化景观。对它们的日常保护为子孙后代保留了这些宝贵的遗产。

Oeschinensee

联合国教科文组织 - 冬季脆弱的荒野需要考虑

在冬季,所有野生动物都依赖任何能量来源。尊重野生动物休息区,保持安静,避免干扰。只走有标记的冬季路线,以保护敏感的植被。

联合国教科文组织 - 用心探索春天

当大自然在春天苏醒时,动植物的敏感期也随之开始。地栖鸟类和新鲜植被对干扰特别敏感。请沿着小路走,尊重保护区--这样您才能做出宝贵的贡献。

Oeschinensee

教科文组织 - 确保山区旅游业的可持续发展

游览山区也可以很环保:乘坐公共交通工具,随身携带垃圾,走有标记的小路,尊重野生动物休息区。少一点噪音,少一点足迹--为了一个完整的大自然。

尊重自然,感受自然。

联合国教科文组织世界遗产透明标志

我们将在布吕姆利萨普山前的巍峨高山世界中为您提供独一无二的难忘时刻。