#Schatkist

VISSEN

Kom tot rust, voel de natuur.

Welkom in het paradijs voor sportvissers op Oeschinensee. Vissen is een bijzonder intense manier om het idyllische bergmeer te beleven. In de schilderachtige, rustige omgeving van de Oeschinener See wordt vissen een onvergetelijk avontuur. Alle informatie over vissen op Oeschinensee, visvergunningen, uitrusting en bootverhuur vind je op deze pagina.

Goed om te weten

Op iets minder dan 2.000 meter boven zeeniveau ligt een ware schatkamer voor sportvissers. Van regenboogforel tot Arctische zalmforel en Canadese meerforel tot baars, er valt hier genoeg te vangen in het heldere water. Of je nu 's ochtends vroeg aan de oever staat of in een bootje op het spiegelgladde oppervlak van het Oeschinenmeer zit, je kunt tijdens het vissen echt de magische sfeer van de bergwereld opsnuiven.

INFOBOX

GondelbaanOeschinensee: ‘GESLOTEN’ tot en met 8 mei 2026. Vanaf 9 mei dagelijks geopend van 08.30 tot 18.00 uur. Het wandelpad naar het meer en het restaurant zijn open.
Roeiboten: ‘GESLOTEN’ Seizoensstart mei 2026
Elektrische taxi: ‘GESLOTEN’ Pendeldienst naar het meer en terug – dagelijks vanaf mei 2026
Bergrestaurant Oeschinensee aan de oever van het meer): geopend van 09.00 tot 16.00 uur (beperkt menu)
Hotel en restaurant Chalet Arva: ‘GESLOTEN’ Seizoenstart vanaf 9 mei 2026: donderdag t/m zondag (hotel en restaurant) en juni: woensdag t/m zondag (hotel en restaurant)
Café-bar (aan de oever van het Oeschinenmeer): ‘GESLOTEN’
Wandelroute (A)Oeschinensee: ‘Open’ Ca. 90 min. Bedekt met sneeuw, stevige winterschoenen aanbevolen
Wandelroute (C) Bergstation –Oeschinensee : ‘Offen’ Ca. 30 min.
PETRI HEAL

Belangrijkste feiten

Oeschinensee ligt op 1.578 meter boven zeeniveau. Het tijdstip van de dag en het weer hebben een grote invloed op de kansen om een vis te vangen. Geduld en oefening maken perfect.

Canadese meerforel en Arctische zalmforel worden meestal vanaf de kant gevangen door te bodemvissen met een bijengooimiddel of door te spinnen.

Vissen vanuit een boot is ook succesvol. Visboten met viskisten en ankers zijn te huur.

Regenboogforel wordt voornamelijk gevangen met buldo- of kegelvissen met bijenmaden als aas. Gamba vissen is ook toegestaan. Het kiezen van het juiste aas is cruciaal bij het vissen.

In principe is vissen in Oeschinensee toegestaan met een visvergunning voor de patentwateren in het kanton Bern.

Je kunt de visvergunning kopen in de café-bar aan de oever van het Oeschinenmeer of direct bij de bootverhuurder. Je kunt de visvergunning ook voor aankomst kopen bij het toeristenbureau in Kandersteg of online.
  • Prijzen volwassenen: CHF 32.-
  • Prijzen voor kinderen (tot 16 jaar): CHF 20.-
  • Prijzen voor jongeren (17-25 jaar): CHF 26.-

Opmerking: per persoon zijn maximaal twee hengels toegestaan.

Daghuur: CHF 100,- incl. btw / boot

  • Er is een beperkt aantal vissersboten beschikbaar. Reserveren is aanbevolen: oeschinensee
  • De vissersboten hebben een viskist en een anker.
  • Vistuig is niet te huur.
  • Per vissersboot zijn maximaal 4 personen toegestaan.
  • De roeibootverhuur is vanaf 3 november 2025 gesloten.
  • De openingstijden voor 2026 worden later bekendgemaakt.
  • Bij föhn, onweer of mist blijft de verhuur gesloten (zie informatiebord bij het dal- en bergstation van de gondelbaanOeschinensee).
  • Je kunt meer informatie vinden op onze Bootverhuur 1578 website.
  • Neem contact met ons op via: oeschinensee
  • Of informeer direct bij de verkoopstand aan de oever van het meer bij de boten.
RICHTLIJNEN VOOR BUITEN
Duurzaam vissen
  • Hengels maximaal twee per persoon toegestaan.
  • Visartikelen (bijv. hengels, aas, enz.) zijn niet verkrijgbaar in Oeschinensee. Geen mogelijkheid tot aankoop.
  • Reglement Informatie over de visvergunning van het kanton Bern vind je hier en over vissen op basis van de Bernse kantonnale viswet hier. Ook belangrijk: folder over vissen in bergmeren.
  • Het volgende moet in acht worden genomen zijn toegestaan vistuig, gesloten seizoenen, hoeveelheden, minimumgewichten, enz.
  • Afval Alle soorten afval zoals lijn- of leadermateriaal, visafval en verpakkingen moeten worden gedeponeerd in de officiële afvalstations.
  • Natuurbehoud betekent ook respect hebben voor je medemens en de orde bewaren op de visplek.

IJSVISSEN

MEER WETEN 

Kom aan, voel de natuur.

Kom tot rust, voel de natuur.

FAQ

Wat je moet weten.

Vissen

Welke outdoorrichtlijnen gelden bij het verlenen van eerste hulp?

Bel in noodgevallen onmiddellijk de reddingsdienst 1414. In de winter moet ook de SOS-patrouille (0041 79 481 01 12) op de hoogte worden gebracht. Er is een SOS-ruimte bij de berg- en dalstations. Defibrillatoren bevinden zich bij de berg- en dalstations en bij het bergrestaurant Oeschinensee, vlakbij de oever van het meer.

Hoe kom je van het bergstation naar de oever van het Oeschinenmeer?

Het Oeschinensee in ongeveer 30 minuten te voet bereikbaar en het pad is ook goed begaanbaar met kinderwagens. In het zomerseizoen rijdt er vanaf het bergstation elk half uur een betaalde elektrische taxi naar het bergrestaurant Oeschinensee de oever van het meer en terug, of indien nodig bij volledige bezetting. Gasten met beperkte mobiliteit hebben voorrang in de elektrische taxi.

Hoe neem ik contact op met de boswachter?

Je hebt de mogelijkheid om de ranger te bellen op 0041 79 603 28 78. Je kunt hem ook persoonlijk spreken tijdens zijn inspectieronde door het gebied. Aarzel niet om contact met hem op te nemen om vragen te stellen of informatie uit te wisselen.

Welke buitenrichtlijnen gelden voor het verboden gebied "Spitze Stei"?

Een groot deel van de zuidoostelijke oever van Oeschinensee is door het kanton Bern tot verboden gebied verklaard vanwege het risico op vallende rotsen en steenlawines. Hier geldt een absoluut toegangsverbod! Er bestaat levensgevaar! Maak ook anderen die het gebied willen betreden erop attent en/of bel de boswachter op 0041 79 603 28 78. Meer informatie op: Spitze Stei - Gemeente Kandersteg.

Welke buitenrichtlijnen zijn van toepassing op rotsval?

Na regenval en sterke temperatuurschommelingen (dag/nacht) neemt het risico op steenval, natte lawines, puinstromen en rotsval toe. Alarmsignalen zijn verse inslagsporen, rotsafzettingen en rotspartijen. Hoe meer het pad blootgesteld is, hoe hoger het risico. Op zulke plaatsen is het belangrijk om snel verder te gaan. Wandelen is altijd op eigen risico. Veel rotsvallen worden vaak veroorzaakt door andere wandelaars, bergbeklimmers of dieren. Gooi geen stenen, want je weet niet wie zich onder je bevindt in het terrein.

Hoe worden roeiboten verhuurd?

Roeiboten kunnen alleen direct aan de oever van het meer worden gehuurd. Een beperkt aantal is uitgerust met viskisten. Informeer direct ter plaatse bij de verkoopstand voor roeiboten. In het weekend, in het hoogseizoen en bij mooi weer zijn er wachttijden. Meer informatie vindt u op deze pagina en op de pagina over bootverhuur.

Wat zijn de buitenrichtlijnen voor vissen/ijsvissen in Oeschinensee?

Vissen vanaf de oever en vanuit een roeiboot, evenals ijsvissen, zijn toegestaan met een kantonnale visvergunning, met inachtneming van het reglement inzake de visserij van het kanton Bern. Dagvergunningen kunnen worden gekocht bij het bergrestaurant Oeschinensee online. Roeiboten (ook met viskist) kunnen direct aan het meer worden gehuurd. In Oeschinensee geen vrij visrecht. Let op de informatiebrochure over de bergmeer-visserij van het kanton Bern.

Kun je ijsvissen op Oeschinensee ?

Ja, ijsvissen is normaal gesproken mogelijk vanaf 1 januari. Kijk voordat je aankomt op onze website of het meer open is voor ijsvissen. Een individuele beoordeling van de situatie moet altijd ter plaatse worden uitgevoerd (raadpleeg het SLF lawinebulletin, controleer de ijsdikte, enz.) Het betreden van het Oeschinenmeer is op eigen risico; let ook op de infoschermen, informatieborden en slagbomen.

Welke buitenrichtlijnen gelden voor waterscooters en sportuitrusting op Oeschinensee?

Houd er rekening mee dat de gondellift Oeschinensee geen watersportuitrusting vervoert (SUP's, vouwboten, foilboards, enz.). Roeiboten kunnen op het meer worden gehuurd.

​​

Ticket boeken

Wat zijn de voordelen van online boeken?

Je kunt je ticket online kopen in de ticketshop. Een tijdslotreservering voor je beklimming is inbegrepen bij je ticket. Er staat je een ontspannen reis te wachten zonder lange wachttijden bij het dalstation. Als je plannen veranderen, kun je je tijdslot gratis omboeken. Meer informatie en tickets vind je in de ticketshop.

Hoe maak ik een groepsreservering?

FAQ – Groepsreserveringen

Hoe maak ik een groepsreservering?

Groepsreserveringen (Oeschinensee) worden gedaan via een groepsreserveringstool – voor een goede planning en een soepel verloop ter plaatse.

Moet ik me registreren?

Ja. Voordat u uw eerste reservering kunt maken, moet u zich eerst registreren. Nadat u zich heeft geregistreerd, kunt u de reservering invoeren.

Registratie Groepsreservering

Waar moet je op letten als je met het openbaar vervoer reist?

Als u met de trein of bus komt, heeft u twee mogelijkheden:

  • Direct via de tool voor groepsreserveringen: Geef het aantal personen en de verwachte aankomsttijd op.
  • Over de SBB-groepsdienst: Neem voor groepstickets en stoelreserveringen contact op met het SBB Contact Center:
    Telefoon: 0848 44 66 88

Wat gebeurt er als ik zonder reservering kom?

Aan Oeschinensee groepsreserveringen verplicht. Groepen die niet van tevoren zijn geregistreerd en geen geldig tijdslot (boardingpass) hebben, worden niet vervoerd.

Wij raden u daarom aan om van tevoren te reserveren.

Zijn er groepsaanbiedingen in het bergrestaurant Oeschinensee?

Het bergrestaurant Oeschinensee groepen op maat gemaakte arrangementen en offertes aan. Voor aanvragen kunt u rechtstreeks contact opnemen met: oeschinensee.

Waar vind ik meer informatie?

oeschinensee

Kan een online boeking worden gewijzigd of geannuleerd?

Ja, vanaf de geldigheidsdatum kunt u uw ticket gratis en online via de ticketwinkel omboeken naar een latere datum, mits er plaatsen beschikbaar zijn. De link staat in de e-mail met uw ticket. Annuleren is niet mogelijk. Meer informatie vindt u online in de ticketwinkel.

Is er een combinatieticket (parkeerplaats + gondellift) beschikbaar?

De aanbieding is momenteel niet beschikbaar.

Hoe werkt het ticketsysteem?

Voor een prettige rit met de gondelbaan kunt u uw ticket het beste van tevoren online kopen in de ticketshop. Met de tijdslotreservering die u bij de aankoop van uw ticket ontvangt, verzekert u zich van een gewenst tijdstip voor de rit naar boven en kunt u ontspannen en zonder lange wachttijden aan uw rit beginnen. Meer informatie vindt u direct in onze ticketshop.

Welke boekingsmogelijkheden zijn er voor de afdaling?

Boek uw ticket eenvoudig online – zonder een tijdslot voor de afdaling te reserveren. Of koop een voordelig aansluitingsticket bij het bergstation. Meer informatie en tickets vindt u direct in onze ticketwinkel.

Kunnen tickets worden geannuleerd of terugbetaald?

Annulering of terugbetaling van tickets is over het algemeen uitgesloten. In uitzonderlijke gevallen kan een voucher worden uitgegeven voor een later bezoekoeschinensee. Er kunnen verwerkingskosten van CHF 10 per boeking in rekening worden gebracht. Een uitbetaling is uitgesloten. Opmerking: Een omboeking naar een ander tijdslot binnen het lopende seizoen is tot drie keer kosteloos mogelijk.

Kan een ticket met instapkaart worden gewijzigd naar een eerdere datum?

Het is niet mogelijk om online naar een eerdere datum om te boeken. Neem in gerechtvaardigde uitzonderingsgevallen contact op met de helpdesk oeschinensee. Het omruilen van tickets is alleen ter plaatse in het Infocenter mogelijk.

Hoe kan een voucher worden ingewisseld?

Selecteer het gewenste product online in de ticketshop en plaats het in het winkelmandje. Kies bij het afrekenen onder de betaalmethoden voor 'Tegoedbon toevoegen' en voer uw tegoedboncode in.

​​

Dienstregeling en tarieven

Kan ik ter plaatse ook een ticket kopen?

Wij raden u aan uw ticket vooraf in de ticketwinkel te kopen. Er is slechts een beperkt aantal resttickets verkrijgbaar bij de ticketautomaten ter plaatse. Let op: bergritten kunnen ter plaatse alleen worden geboekt als er nog vrije plaatsen beschikbaar zijn voor het gewenste tijdvak. Als het tijdvak al volgeboekt is, is vervoer helaas niet mogelijk. Meer informatie vindt u direct in de ticketwinkel.

Reizen honden gratis met de gondellift?

Nee, de dagkaart kost CHF 8.00. De SBB hondenpas wordt geaccepteerd op de Oeschinensee kabelbaan.

Met welke betaalmethoden kan ik betalen?

Je kunt bij de kaartautomaten en aan de kassa betalen met alle gangbare credit- en debitcards en met Twint. Contant geld en REKA cheques worden ook geaccepteerd. Betaling met REKA cheques is alleen mogelijk aan de kassa. Meer informatie en tickets vind je direct in onze ticketshop.

Zijn spaar-, tandem-, community- of Friends-dagpassen geldig?

Nee, de SBB-dagkaarten zijn niet geldig voor de gondelbaanOeschinensee. U krijgt korting met een geldige SBB-GA, SBB-Halbtax, Swiss Travel Pass of een gastenkaart van Kandersteg, Kandergrund, Frutigen, Adelboden en Reichenbach.

Welke vervoersvoorschriften gelden er voor fietsen, SUP's, steps enz.?

Er worden geen fietsen, mountainbikes, kinderfietsen, steps, SUP's (stand-up-paddle) of andere sportartikelen vervoerd.

Wordt de Berner Oberland Pass geaccepteerd?

Nee, de Berner Oberland Pass wordt vanaf januari 2026 niet meer geaccepteerd en er is geen korting op de gondelbaan.

Welke voordelen biedt de gastenkaart?

Gasten met een gastenkaart van Kandersteg, Adelboden, Frutigen, Kandergrund en Reichenbach krijgen 10 % korting op de rit met de gondel. U hoeft geen tijdslot (zogenaamde boardingpas) te reserveren. Voer hier uw gastenkaartnummer in om korting te krijgen op de bergbanetickets in de ticketshop. De gastenkaart wordt bovendien geaccepteerd bij de ticketautomaten ter plaatse (scan hiervoor de QR-code).

​​

Aankomst en parkeren

Hoe reis ik met de trein (openbaar vervoer)?

Je kunt Kandersteg per trein bereiken vanuit Spiez en Brig. Vanaf Adelboden en Frutigen gaat er een bus (AFA) naar Kandersteg. De wandeling vanaf het treinstation duurt ongeveer 10-15 minuten. Van juni tot oktober rijdt er voor elke trein die aankomt/vertrekt een lokale bus van het treinstation naar het dalstation.

Waar kan ik parkeren? Kan ik een parkeerplaats reserveren?

De parkeerplaatsen in Kandersteg zijn in het weekend en in de zomer beperkt. Vanaf ongeveer 12.00 uur kan het zijn dat er geen parkeerplaatsen meer beschikbaar zijn – we raden aan om vroeg aan te komen. Bij het dalstation zijn er voor gasten parkeerplaatsen beschikbaar van 06.00 uur tot ’s avonds. Wandelaars die naar Oeschinensee gaan, maken gebruik van de wandelparkeerplaatsen in het dorp (lagere tarieven voor wandelparkeren). 's Nachts is er geen toegang mogelijk. De toegang is beperkt tot max. 5 m lengte en 2 m hoogte. Betaalde parkeerplaatsen en parkeerplaatsen voor grotere voertuigen bevinden zich in het dorp en bij het Schützenhaus. Parkeerplaatsen kunnen niet van tevoren worden gereserveerd.

Is Oeschinensee bereikbaar met de auto?

De privéweg naar Oeschinensee is afgesloten voor alle gemotoriseerd verkeer en fietsen. Oeschinensee is niet bereikbaar met de auto, e-bike, mountainbike of andere voertuigen.

Hoe kom je van het bergstation naar de oever van het Oeschinenmeer?

Het Oeschinensee in ongeveer 30 minuten te voet bereikbaar en het pad is ook goed begaanbaar met kinderwagens. In het zomerseizoen rijdt er vanaf het bergstation elk half uur een betaalde elektrische taxi naar het bergrestaurant Oeschinensee de oever van het meer en terug, of indien nodig bij volledige bezetting. Gasten met beperkte mobiliteit hebben voorrang in de elektrische taxi.

Waar kunnen campers, campers enz. parkeren?

Bij het dalstation van de gondelbaan zijn geen parkeerplaatsen voor campers beschikbaar, omdat de inrijhoogte beperkt is tot maximaal 2 meter. Er zijn meer parkeerplaatsen bij Sunnbüel en op verschillende plaatsen in het dorp. Er zijn onder andere parkeerplaatsen bij de Nordic Arena en bij de Bären (in de buurt van Sunnbüel). Parkeerplaatsen zonder hoogtebeperking zijn te vinden bij het Schützenhaus of bij het gemeentehuis.

Zijn er oplaadpunten voor elektrische auto's?

Acht 11kW elektrische oplaadstations zijn beschikbaar op onze "P2" parkeerplaats bij het dalstation. Toegang is ook mogelijk als de parkeerplaats bezet is - druk gewoon op de knop op de toegangskolom. Laadkabels kunnen worden geleend bij de kassa.

Welke buitenrichtlijnen zijn van toepassing op fietsen?

Fietsen van welke aard dan ook is verboden in het gebied rond de Oeschinensee. Uit respect voor onze gasten, de natuur en om veiligheidsredenen kan Oeschinensee alleen te voet worden bezocht. Fietsen (mountainbiken, e-biken, enz.) is wettelijk verboden. Bovendien lopen veel bospaden door ecologisch kwetsbare gebieden, d.w.z. zeldzame en schuwe wilde dieren gebruiken deze gebieden als toevluchtsoord en stiltegebied.

Waar kunnen touringcars parkeren?

Bij het dalstation van de gondelbaan in Kandersteg zijn geen parkeerplaatsen voor touringcars beschikbaar. Deze zijn op verschillende plaatsen in het dorp te vinden. Bij het dalstation is bij de bushalte alleen een korte stop toegestaan om in en uit te stappen. Bij groepsreserveringen wordt aan de groepsleider een parkeerplaats voor touringcars toegewezen.

​​

Richtlijnen voor buiten (Top Tien)

Welke buitenrichtlijnen zijn van toepassing op het vliegen met drones?

Het vliegen met drones en modelvliegtuigen is verboden rond Oeschinensee . Er geldt een gerechtelijk verbod dat voorrang heeft boven de nationale (FOCA) en kantonnale vliegzones. Hierdoor worden natuur en wild beschermd en worden andere gasten niet gestoord. Als dronepiloot ben je verplicht om jezelf vóór elke dronevlucht op de hoogte te stellen van de geldende gebiedsbeperkingen. Sommige dronefabrikanten hebben hun eigen geofencings gemaakt. De daar getoonde gebieden zijn uitsluitend door de fabrikant aangegeven en komen niet noodzakelijkerwijs overeen met de beperkingen bij Oeschinensee .

Welke richtlijnen voor buitenactiviteiten gelden er bij het maken van vuur of barbecueën?

Vanwege het risico op bosbranden mogen vuren alleen worden aangestoken op officiële barbecueplaatsen. Het kappen van bomen, takken e.d. uit de vrije natuur is verboden. Brandhout/"grillzakken" kunnen worden gekocht bij het bergrestaurant Oeschinensee, vlakbij de oever van het meer, of het hout kan van thuis worden meegenomen.

Welke buitenrichtlijnen gelden voor honden?

Honden moeten aangelijnd zijn. Honden moeten worden aangelijnd in rust- en beschermingszones voor wilde dieren en tijdens het graasseizoen (koeien, schapen, enz.). Gooi hondenpoep altijd weg bij de afvalscheidingstations.

Welke outdoorrichtlijnen moet ik volgen tijdens het wandelen?

Blijf voor je eigen veiligheid op de officiële wandelpaden. Controleer voor elke wandeling de moeilijkheidsgraad en de uitrusting (schoeisel, kleding, voedsel, enz.) en win gedetailleerde informatie in over het weer en de huidige gevaarsituatie. Vermijd wandelen in de schemering en 's nachts. Betreed geen verboden gebieden en beschermde zones.

Welke buitenrichtlijnen zijn van toepassing op fietsen?

Fietsen van welke aard dan ook is verboden in het gebied rond de Oeschinensee. Uit respect voor onze gasten, de natuur en om veiligheidsredenen kan Oeschinensee alleen te voet worden bezocht. Fietsen (mountainbiken, e-biken, enz.) is wettelijk verboden. Bovendien lopen veel bospaden door ecologisch kwetsbare gebieden, d.w.z. zeldzame en schuwe wilde dieren gebruiken deze gebieden als toevluchtsoord en stiltegebied.

Wat zijn de outdoorrichtlijnen voor kamperen en bivakkeren?

Wild kamperen en overnachten in de vrije natuur is verboden. Kamperen, bivakkeren en overnachten in hangmatten en dergelijke is wettelijk verboden. Oeschinensee patrouilleren in het gebied. Wilde dieren mogen 's nachts niet worden gestoord. Er is een camping bij het dalstation in Kandersteg. Vanaf 22.00 uur geldt de regel dat het 's nachts stil moet zijn.

Welke buitenrichtlijnen gelden voor het gebruik van toiletten?

Er zijn openbare toiletten bij de berg- en dalstations en bij het bergrestaurant aan de oever van het meer. Andere toiletten zijn beschikbaar in Oeschinensee. Toiletbezoek in de natuur moet worden vermeden. Als je toch gebruik moet maken van het "natuurtoilet", laat dan geen papier, tissues of natte doekjes achter.

Welke buitenrichtlijnen moeten worden nageleefd voor dieren?

Houd voldoende afstand tot dieren. Loop rustig en onopvallend langs de dieren, zonder ze te storen. De dieren mogen worden bekeken, maar niet worden gevoerd of aangeraakt. Hoewel landbouwhuisdieren en wilde dieren misschien gewend zijn aan menselijke geluiden, voelen ze zich gestoord door lawaai en nabijheid, evenals door de geur van mensen en honden. De dieren zijn dankbaar als u geen afval achterlaat om op te eten; neem daarom alles mee en laat niets achter. Let op: dieren kunnen ernstig ziek worden of sterven door het eten van afval en voedsel.

Welke outdoorrichtlijnen gelden in rustgebieden voor wilde dieren en beschermde gebieden?

Het is niet toegestaan om rustgebieden voor wilde dieren, beschermde gebieden voor planten en beschermde gebieden te betreden. Borden markeren de beschermde gebieden waar speciale regels gelden. Verlaat nooit de gemarkeerde paden en sporen en volg altijd de borden ter plaatse. Planten mogen niet worden opgegraven, geplukt of vertrapt.

Welke richtlijnen voor buiten gelden voor afvalinzameling en -scheiding?

Verzamel het afval en deponeer het in de afvalstations. Afvalscheidingsstations bevinden zich bij de berg- en dalstations, bij de rodelbaan en langs de belangrijkste wandelpaden.

​​
Oeschinensee

Wij zorgen voor unieke en onvergetelijke momenten in de imposante bergwereld voor het Blüemlisalp-massief.