カンデルシュテッグへは、シュピーツとブリックから列車で行くことができる。アデルボーデンとフルティゲンからは、カンデルシュテーク行きのバス（AFA）が出ている。鉄道駅から徒歩約10～15分。 鉄道駅から渓谷駅までは、6月から10月までの間、列車の発着ごとにローカルバスが運行される。

はい、6歳未満のお子様はゴンドラリフトを無料でご利用いただけます。SBBジュニアカードが有効ですので、チケット売り場またはゴンドラリフトの入口でご提示ください。

スキー場にはロッカーとスキーラックがあります。お支払いは、デビットカード、Visa/Mastercard、Twint、または現金でデジタル決済できます。ロッカーとスキーラックのウィークリーパスとシーズンパスはチケット売り場で販売しています。

はい、ソリはOeschinensee 山麓駅で1日20スイスフランで借りられます。山頂駅からオーエスキネン湖畔まで、短いトボガンランがあります。帰りは徒歩。所要時間：約30分。ソリ滑りはオーエスキランド初心者パークでも可能。

いいえ、マジックパスはOeschinensee ご利用いただけません。ウィンターシーズンのシーズンチケット（大人80スイスフラン、子供40スイスフラン）をご購入ください。このオファーは渓谷駅のチケット売り場でのみお求めいただけます。

Top4スキーパスはOeschinensee ご利用いただけません。ウィンターシーズンのシーズン券（大人80スイスフラン、子供40スイスフラン）をご購入ください。このオファーは、渓谷駅のチケット売り場でのみお求めいただけます。

はい、氷上釣りは通常1月1日から可能です。湖がアイスフィッシング可能かどうかは、ご到着前にホームページでご確認ください。氷上釣りが可能かどうかは、現地で個別に判断してください（SLFの雪崩速報を参照し、氷の厚さを確認する等）。オーエスキネン湖への立ち入りは自己責任でお願いします。情報スクリーン、案内板、バリアも遵守してください。

氷点下付近の水温で氷浴をする場合は、寒さを甘く見ないように注意すること！氷の穴は、追跡された「アイス・ウォーク」から少なくとも50メートル離れていなければならない。また、すべての氷穴についてSOSパトロール隊に知らせること（+41 79 481 01 12）。立入禁止区域（標識、フェンス、黄色いブイを参照）には入ったり滞在したりしないこと。凍結した湖に立ち入ることができるのは、正式に許可された場合のみであり、9:00～16:00の間のみである。山頂駅からのケーブルカーの最終乗車時刻に注意し、暗くなる前に立ち去ること。

Oeschinensee アイススケート用に開放されるためには、湖が「黒く」凍らなければなりません。このようなケースは極めて稀であり、スケートが可能な場合はホームページでお知らせします。オーエスキネン湖への立ち入りは自己責任であり、インフォメーション・スクリーン、インフォメーション・ボード、バリアーを遵守すること。場内には更衣室などの設備はなく、スケート靴のレンタルもありません。氷が雪で覆われている場合、スケートはできません。

カンデルシュテッグ・スキー場は、IG Skiregion Adelboden-Lenk (IGSAL)のパートナーではありません。Oeschinenseeシーズン・コネクション・チケット（子供23スイスフラン、大人46スイスフラン）は、渓谷駅のチケット売り場で購入できます。スンビュールを含む：80スイスフラン/40スイスフラン。