シュピーツ（Spiez）とブリッヒ（Brig）からは列車（BLS）でカンデルシュテークに行くことができる。アデルボーデンとフルティゲンからは、カンデルシュテグ行きのバス（AFA）がある。鉄道駅から徒歩約10分。鉄道駅から渓谷駅までは路線バスが運行されている。

券売機および窓口では、アメリカン・エキスプレスを除く主要なクレジットカードおよびデビットカードでお支払いいただけます。現金とREKAもご利用いただけます。TWINTとREKAでのお支払いは窓口でのみ可能です。

フィッシング・ライセンスは、ベルクホテル・アム・ゼー（Berghotel am See）、カンデルシュテグのツーリスト・センター、またはオンラインで取得できる。

公衆トイレは山と谷の駅とベルクホテル・アム・ゼーにある。Oeschinensee （地図参照）にもトイレがある。自然の中でのトイレは避けるべきである。ただし、「自然のトイレ」を使用する必要がある場合は、紙、ティッシュ、ウェットティッシュを残さないようにしてください。

Kandersteg-Oeschinensee ゴンドラリフトは、サマースポーツ用品（SUP、折りたたみボート、フォイルボードなど）の運搬はできませんのでご注意ください。湖上では手漕ぎボートをレンタルできます。 湖上や陸上での自動車の騒音は野生動物の迷惑になります。そのため、これらの乗り物は禁止されている。筋肉で動く乗り物（SUP、折りたたみボート、フォイルボードなど）は、各自徒歩で山を登ること。ベルン州警察の水上行動規則を必ず守ってください。

Oeschinensee 、南東岸の大部分は、落石のため、ベルン州によって立ち入り禁止区域に指定されている。ここに立ち入ることは絶対に禁止されている！生命の危険があります！ このエリアに立ち入る場合は、他の人にこのことを知らせるか、レンジャー（電話：079 481 01 12）に連絡してください。詳細情報：www.gemeindekandersteg.ch/spitze-stei

ゴミは公式のゴミ分別ステーションで処分する。ゴミの分別ステーションは、山と谷の駅、湖畔の山岳ホテル、レストラン、主なハイキングコース沿いにあります。 自然を尊重し、小さな破片やティッシュ、食べ残し、タバコの吸い殻まで、すべて谷に持ち帰るか、ゴミを分別して備え付けのゴミ分別ステーションに捨ててください。

Oeschinensee 、ドローンや模型飛行機の飛行は禁止されている。国（FOCA）およびカントンの飛行禁止区域に優先して、司法による禁止が適用されます。 これにより、自然や野生生物を保護し、他のお客様のご迷惑にならないようにしています。ドローンパイロットとして、ドローン飛行の前に、適用されるエリア制限についてご自身で確認する義務があります。一部のドローンメーカーは、独自のジオフェンシングを作成しています。そこに表示されているエリアはメーカーが独自に指定したものであり、必ずしもOeschinensee 、法的に定められた制限に準拠する必要はありません。

大自然の中での野宿や宿泊は禁止されている。キャンプ、ビバーク、ハンモックなどでの宿泊は法律で禁止されている。夜間、野生動物の邪魔をしてはならない。 カンデルシュテッグの渓谷駅にキャンプ場がある。無許可の車両はOeschinensee 。夜間静粛ルールが適用される（22:00～）。

誰もが応急処置を行う義務がある。緊急事態が発生した場合は、直ちにレスキューサービスに電話（1414）し、レンジャーまたはパトロール隊員（スキーシーズン）に連絡すること（079 481 01 12）。 SOSルームと2台の除細動器（渓谷駅のトイレと山の駅の出口）は、オーエスキネン湖の地図に記されている。